Welkom op mijn weblog. Ik zal hier berichtjes plaatsen omtrent mijn quilt-hobby en mijn gezin. Wat leuk dat je hier een kijkje komt nemen. Ik zou het heel erg leuk vinden als je een berichtje achter laat.

Welcome to my blog. I will tell you about my quilting hobby and my family. How nice of you to take a look here. I would like it very much if you leave a comment. Forgive me the mistakes I will undoubtedly make by translating the Dutch text in English.
Sorry, I have stopped translating the Dutch text.

vrijdag 19 februari 2010

Feest! Party!






Woensdagochtend was er weer een bijeenkomst van de Lekprikkers. En wat voor één. De Lekprikkers bestaan dit jaar 5 jaar en dat werd gevierd. Janske had mooie en lekkere taarten gebakken en voorzitster Truus had voor ieder lid een leuk cadeautje.

Wednesdaymorning I went to the meeting of the Lekprikkers. We had a party! The celebration of 5 years Lekprikkers. Janske made beautiful and delicious cakes. Chairwomen Truus bought a nice present for every member.

Het was een gezellige ochtend. Zo gezellig, dat we niet toekwamen aan de geplande workshop. Gelukkig zou die door een Lekprikster gegeven worden, dus die stellen we uit tot de volgende keer. Er werd nog wel veel werk geshowd. Dat ging af en toe zo snel, dat ik er geen goede foto van kon maken. Als jullie iets missen Lekprikkers, sorry, dan is er geen foto van of een mislukte.

It was a nice morning. So nice, we had no time left for the planned workshop. Much work was shown. That was sometimes so fast that I could make no proper picture. If you miss something Lekprikkers, sorry, there is no picture or a failed picture.


Posted by Picasa
Er wordt inmiddels ook veel gebreid. Regina had hiervoor een breitas gemaakt met een stevige vulling, zodat de breipennen er niet doorheen prikken. Voor het krijtbord is speciale schoolbordenstof gebruikt.

Now there are also many knitted works. Regina has made a bag with a solid filling, so the knitting needles can not pierce the fabric. The chalkboard is made with special blackboard fabric.

Posted by Picasa
Zelf ben ik ben nog bezig met de droomdekentjes-top en met de surprise voor swap-partner Sarah dus ik heb nog niets aan de Aunt Millie kunnen doen. Nu ga ik even snel naar de bieb en bloemen halen. Fijn weekend!

I am working on the dreamblanket-top and on the surprise for swap-partner Sarah, so I was not able to work on Auntie Millie. Now I hop over to the library and buy flowers. Have a nice weekend!





6 opmerkingen:

  1. De bloem op de rode omslagdoek is goed gelukt en ook het dasje met het vlindertje, dus mij hoor je niet klagen hoor! Mooi verslag weer Willeke. Het was weer gezellig vond je niet? Fijne zondag!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ik ben snel met het haakpatroon van het sjaaltje aan de gang gegaan en het is gelukt. Een mooie fotocollage heb je gemaakt, het was heel gezellig ook dat kan je aan de foto's zien. gr.Gijske

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Willeke, wat een leuke foto's!
    Wat is er weer hard gewerkt bij de Lekprikkers hè! Het was een feestelijke ochtend met lekkere taart van Janske.
    Ik heb je site weer gelezen, het is prachtig.
    Gr.Regina

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Nog gefeliciteerd met het 5 jarig bestaan, ziet er uit als een geslaagde dag!

    Groetjes,
    Grietje

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Lekpriksters, bedankt voor jullie reacties. Zie je wel, het is helemaal niet moeilijk!

    BeantwoordenVerwijderen