Afgelopen voorjaar/zomer hebben onze tuin veranderd. Een terras en een bloemenborder is voor een grasveld in de plaats gekomen. Een paar jaar geleden had ik van Provençaalse stoffen 'stack and wack'-blokken gemaakt. Die heb ik nu eindelijk gebruikt om kussens voor onze tuinstoelen van te maken. De rugkussens heb ik met de wedgeruler gemaakt. Ik ben er best tevreden mee!
Last spring / summer, we made some changes in our garden. The lawn has been replaced by a terrace and a flower border. A few years ago I made some ' stack and whack' blocks of Provencal fabrics. I finally used these blocks to make some cushions for our garden chairs. I made them with the wedge ruler. I am pretty happy with the result!
We zijn deze zomer niet op vakantie geweest en konden dus, ondanks het matige weer, volop van onze tuin genieten.
This summer we stayed at home instead of going on holidays, so we were able to fully enjoy our garden.
Op één van de heetste dagen van de afgelopen zomer, zijn we naar de Floriade geweest.
On one of the hottest days of the summer, we went to the Floriade.
Tijdens regenachtige dagen zoals nu, kijk ik alweer verlangend uit naar de volgende zomer!
During rainy days like today, I look forward to next summer!
Geen opmerkingen:
Een reactie posten