Welkom op mijn weblog. Ik zal hier berichtjes plaatsen omtrent mijn quilt-hobby en mijn gezin. Wat leuk dat je hier een kijkje komt nemen. Ik zou het heel erg leuk vinden als je een berichtje achter laat.

Welcome to my blog. I will tell you about my quilting hobby and my family. How nice of you to take a look here. I would like it very much if you leave a comment. Forgive me the mistakes I will undoubtedly make by translating the Dutch text in English.
Sorry, I have stopped translating the Dutch text.

zaterdag 26 mei 2012

Lekprikkers update

Ik weet het, ik moet niet klagen, maar wat gaan de weken toch snel voorbij. Eén bijkomend voordeel is dat onze jongste dochter Esther nu heel snel weer thuis komt na een verblijf van bijna 1 jaar in Australië! Volgende week is ze weer thuis!
I know, I should not be complaining, but the weeks pass so very fast. An additional advantage is that our youngest daughter Esther quickly returns home after spending nearly 1 year in Australia! Next week she is back home!

Maar nu eerst een kort verslag en foto's van de Lekprikkersbijeenkomst van maart. Ineke kwam voor het eerst voor de start van de Eurekaquilt. Ik heb 'm geloof ik al eens laten zien, maar dit is ons voorbeeld.
But first a brief report and photos of the Lekprikkers meeting of March. Ineke came for the start of the Eureka Quilt. I think I showed a picture earlier, but this is our example.




De quilt bestaat uit verschillende varianten log cabin blokken. Voor de eerste 3 blokken kregen we uitleg en nadere instructies mee. Het is best een hele klus. Alle blokken moeten uitgetekend worden op foundation en zoals je kunt zien, zijn het er heel wat. Maar het is wel heel leuk om te doen. 
The quilt consists of various variants log cabin blocks. For the first 3 blocks, we got explanations and detailed instructions with it. It is quite a job. All blocks have to be drawn on a foundation and as you can see, there are quite a few. But it is nice to do.


Fotocollage van de show and tell. Het was dit keer niet zo heel veel en er waren ook nog een paar foto's mislukt. 
Photo collage of the show and tell. This time not so very much pictures, there were also a couple of failed pictures.

Janske had geen tijd gehad om te quilten, ze heeft kant gemaakt. Wat een kunstwerken!
Janske had no time for quilting, she has made lace​​. Beautiful work of art!


Ik hoop snel ook de foto's van de bijeenkomst van april en het uitstapje in mei te hebben geordend zodat ik die ook kan laten zien. Maar vanmiddag, na wat klussen in de tuin, ga ik lekker buiten maar weer eens wat Eurekablokken tekenen.
Soon I hope to have organized the pictures of the meeting of april and the trip in May so I can show these also. But this afternoon, after some odd jobs in the garden, I go outside to draw some Eureka blocks.

Tot snel en geniet van het mooie weer dit weekend!
See you soon and enjoy the beautiful weather this weekend!

2 opmerkingen:

  1. Wat heerlijk voor je dat ze weer thuis komt, soms kan tijd snel gaan, soms niet, maar nu ben je blij dat het snel gegaan is
    Wat een schitterende dingen laat je zien, zit te genieten
    Fijne pinkster
    Groetjes Joke

    BeantwoordenVerwijderen
  2. De Eurekaquilt ziet er prachtig uit, maar wat een klus!
    Fijn dat je Esther weer bijna thuis hebt.....

    BeantwoordenVerwijderen