Welkom op mijn weblog. Ik zal hier berichtjes plaatsen omtrent mijn quilt-hobby en mijn gezin. Wat leuk dat je hier een kijkje komt nemen. Ik zou het heel erg leuk vinden als je een berichtje achter laat.

Welcome to my blog. I will tell you about my quilting hobby and my family. How nice of you to take a look here. I would like it very much if you leave a comment. Forgive me the mistakes I will undoubtedly make by translating the Dutch text in English.
Sorry, I have stopped translating the Dutch text.

vrijdag 29 juli 2011

Lekprikkers juni

De Lekpriksters hadden nog het verslag van de laatste bijeenkomst tegoed.  Ik ben weer even 'in de foto's gedoken' om m'n geheugen weer op te frissen, want nu is het toch wel een heeele tijd geleden. Verschillende Lekpriksters hebben de stoute schoenen aangetrokken en een reactie geplaatst bij mijn vorige Lekprikkersbericht. Hartstikke leuk, bedankt! Anderen hebben geprobeerd een reactie te plaatsen, maar dat is (nog) niet gelukt. Jammer, gewoon nog een keer proberen!

In June we had the last meeting of the Lekprikkers. It was quite a while ago so I had to refresh my memory by looking through some pictures. Some of the Lekpriksters succeeded in placing a comment on the last blogpost about the Lekprikkers. Very nice, thanks! Some of them tried to place a comment but they didn't succeed. Pity, please try again next time!


Ineke was aanwezig om ons een workshop "Japanse Puzzelquilt" te geven. Het was allemaal snel duidelijk en er werd enthousiast getekend, geplakt (cijfertjes), gesneden en verschoven. Ik ben benieuwd wie zijn quilt of quilttop de volgende keer al af heeft!

Ineke was present to give a workshop "Japanese Puzzlequilt". Her explanation was clear and soon everyone was drawing, cutting and moving the parts. I wonder who has a finished a quilt or a quilt top at the next meeting!


Ook had Ineke 2 exemplaren van de Eureka quilt meegenomen. In deze quilt zitten veel verschillende Log Cabin-blocks verwerkt. Volgend seizoen gaan we (de meesten doen mee) deze quilt maken.

Ineke also brought two examples of the Eureka quilt. This quilt consists of many different Log Cabin blocks. Next season, we (most of us Lekprikkers) are going to make this quilt.

Show and Tell


De dochter van Lekpriksters Liane gaat vrijwilligerswerk doen in een hospitaal in Nepal. Helaas kon ik de link van het project niet meer terug vinden. Liane zelf had verschillende quilts gemaakt en anderen schonken kleine quilts. Deze worden gebruikt om diverse ruimtes waaronder een bibliotheek gezellig te maken.

The daughter of Liane is a volunteer in a hospital in Nepal. Unfortunately I could not find the link to this project anymore. Liane herself had made several quilts and others donated small quilts. These are going to be used to dress up various hospital departments, including the library.


Het was weer een inspirerende ochtend!

It was another inspiring morning!

Net voordat Esther naar Australië vertrok, heb ik nog een klein tasje voor haar Australische kleine zusje genaaid. Ik heb al gehoord dat ze er blij mee was.
Tot gauw maar weer!

Just before Esther left to Australia, I made a little purse as a gift for her little Australian sister. I've heard that she was very happy with it.
See you soon!



2 opmerkingen:

  1. Ha Willeke, Wat een leuke tas heb je weer gemaakt! Ik kan me voorstellen dat ze daar blij mee was. Leuk ook om het blog van je dochter te volgen.
    De quiltjes hebben in Nepal allemaal al een mooi plekje gekregen. Iedereen is er daar erg blij mee. De leesboekjes worden veel gelezen en inmiddels is er een ander project ontstaan. Ik zal er de volgende keer bij de Lekprikkers wel iets over vertellen.
    Nog veel quiltplezier. Groetjes,
    Liane

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Uhooi,,
    Wow,, Het werkt heel goed, creatief en mooi,,

    Uhooi.blogspot.com

    BeantwoordenVerwijderen