Wednesdaymorning we had (as always) a nice Lekprikkersmeeting. Plans were discussed for joint projects. We want to make a quilt for the St. Droomdekentjes and we discussed several ideas for participating in an exhibition as a group.
De mini-workshop van deze maand was het maken van weer zo'n ingewikkelde bloem (net als een paar maanden geleden) maar deze keer was het maken van de bloem gelukkig niet zo moelijk. Hieronder wat foto's, vraag me niet om een beschrijving, dat is nl. wel ingewikkeld.
The mini-workshop this month, was making yet another intricate flower (like a few months ago) but this time the flower fortunately was not so difficult to make. Here a collage of some pictures, do not ask me to describe, that is very complicated.
De show and tell.
I myself showed the bag that I've made last month.
De laatste tijd heb ik last van mijn nek en schouders. De boel zit een beetje vast. Ik denk dat ik toch binnenkort maar weer eens naar de fysiotherapeut ga. Helemaal niet leuk hoor, want ik zit het liefst de hele tijd met een werkje in mijn handen en dat gaat nu niet. Na het werk kunnen mijn handen niet veel meer, die willen rust. Maar ja, ik ben nu eenmaal verslaafd. Als ik dan toch wat doe, zet ik de kookwekker en als het belletje gaat moet ik echt stoppen.
Lately I struggle with strain in my neck and shoulders. I think I will soon have to visit the physiotherapist again. Not nice at all, because I prefer to have needlework in my hands and that is not possible now. After work, my hands don't want to work any longer, they need a rest. But I'm an addict. If I want to do some needlework, I set the timer and when the bell goes, I really have to quit.
Het ziet er naar uit dat het echt mooi weer gaat worden. Vanmiddag ga ik dus lekker in de tuin aan het werk. Fijn weekend!
It looks like it will be really nice weather. This afternoon I am going to enjoy working in the garden. Have a wonderful weekend!
dat ga ik ook doen sé : in de tuin werken. Het zal de eerste keer zijn dit jaar, dus ik zal echt wel weten wat te doen ;)
BeantwoordenVerwijderenGeniet ervan, want het is toch echt wel heerlijk dat het zonnetje zo schijnt !
hi how lovely to be in the garden! there sure is a lot of work to do, hope you are well, I don't like the sound of your aches and pains - take it easy! jennyx
BeantwoordenVerwijderenJa die bloem ziet er echt ingewikkeld uit. Wat een leuke show and tell! heb je ook kunnen genieten van het zonnetje vandaag? misschien dat wat zon en massage een beetje goed doen voor je nek en schouders. Groetjes
BeantwoordenVerwijderen